Between work and a couple of mystery bugs, I struggled to get the wiki back up and running. We're back up now! You can now attach files to wiki pages and tickets properly, and Trac now supports a "side-by-side" editing mode. And major improvements to the theme are in the pipeline.